A quarryman who’d been imprisoned opposite the Port Mahon Palace on Menorca carved this copy from memory between 1777 and 1782.