The Byzantine base of the Egyptian obelisk shows how Emperor Theodosius’s construction crew used pulleys to raise it into place.